top of page
appy.png

Kraške štorje

4F0A9396-Edit.jpg

1. Štorje

 

(Besedilo: Boštjan Pertinač/Glasba: Boštjan Pertinač/

Priredba: Boštjan Pertinač, Lorenzo Visintin)

 

Iz najine zgodbe napisal bom štorje

Črni dolgi lasje, nasmeh Sneguljčiče

Kot vas v kateri prebivaš zdaj ti

Ravna pot je do tja zdi se kot da sva

blizu, a odaljena

V objemu samo sanjava

 

Ne znam drugače kot tako -

zapojem ti lahko

Molčim, a v srcu si želim,

da ob tebi se zbudim

 

Poet brez besed, ki zdaj ti je sosed

Boginja vil, lahko ob tebi spim?

Začetek te štorje rodilo je morje

Ravna pot je do tja, kjer lahko bi bila

Skupaj, a odaljena

V objemu samo sanjava

 

Ne znam drugače kot tako -

zapojem ti lahko

Molčim, a v srcu si želim,

da ob tebi se zbudim

2. Silvo

(B. Pertinač/B. Pertinač/B. Pertinač, L. Visintin)

 

Tu je štorja o Silvu Štrlonu

in k’ku se je znašu na kantonu.

Z majhne vasi Orlek doma -

vas, za kateru marsikdu n’ zna.

 

Silvo je grozno rad kšno reku

ma še rajši pej je u betulu uteku.

Otrok ni j’mu, niti žene, mel je psa,

po pasmi čistokrvnega baštardota.

 

Lohko bi rekli, da Silvo je kmet.

Pr’ njemu ni blo neke voje za živet.

Važno, da flaškon poln je vina

al pa una prozorna tekočina szi brina.

 

Orlek ni grozno premožna bla vas.

Eni bi rekli, da povozu jo je čas.

En pole so pršli investirorji sz Ljubljane,

radi kupli bi parcele vse do Sežane.

 

Ku slišu je cifru ga na rit je zabilo,

u želodcu mal zvilo, skori dobu bi kilo.

“Od dns naprej, ne bom več kmet,

Zdej kupu si bom vse kr bom tew met.”

 

U betulu prow nč več ni zahajal.

“Zdej sm gospod” po vasi je lajal,

“Se spodobi človeku, ko polna šoldu je vreča,

da se tud u Casinoju nasmehne mu sreča”

 

In jgru in jgru je dneve in dneve

ma kej ku Casino večino pobere.

K’ukr so pršli, so šoldi anka šli,

konec bilo je bleščečih noči.

 

Pravjo, da dnar je sveta vladar

in dokler ga maš največji si car.

Ma ku šoldu enkrat zmanjka,

si sposodiš, pole rube te banka.

 

Tku ku sz kmeta je ratu gospod,

sz gospoda se hitro je znašu odspod.

E, Silvo moj, upam, da zdej si srečn,

ti sz dnarjem nikoli nisi bil spreten! 

3. Forešta

(B. Pertinač/B. Pertinač/B. Pertinač, L. Visintin)

 

Topli in jasni in tihi so dnevi,

grozdje zori.

Gori med brajdami trgači

zbrani smo bili

 

Na un sobotni dan,

ku b’ndima je bla,

tam, o, pa ja,

si grozdje trgala.

 

Se oviješ, zaviješ

okol mene ku bršljan.

Moja forešta,

mal’ te že š’tmam.

 

Tebi b’lo je sam pašatempo,

sz Ljubljane si doma.

Ma v meni zgod’u se je šentimento,

če kdu še n’zna

 

Na un sobotni dan,

ku b’ndima je bla,

tam, o, pa ja,

si grozdje trgala.

 

Se oviješ, zaviješ

okol mene ku bršljan.

Moja forešta,

mal’ te že š’tmam.

4. Vlak

(B. Pertinač/B. Pertinač/B. Pertinač, L. Visintin)

 

Sanje kot ptice lovi

utrujena, a bedi

S pogledom na domačo vas -

ta, ki dala ji je svoj glas

 

Iz ljubljane do Berlina

s seboj paket cigaretov Drina

 

Vlak odpeljal bo tja

na konec sveta,

kjer sončna je stran neba

Čez gmajno in celo pokrajno

pot pelje jo tja,

kjer čuti se res doma

 

Ljubezen trdno gori,

s skušnjavo se bori

Ta železni velikan

pokazal novo plat je sanj

 

Brez besed nemo hromi

Ne ve, al' naj dol v Münchenu stopi

 

Vlak odpeljal bo tja

na konec sveta,

kjer sončna je stran neba

Čez gmajno in celo pokrajno

pot pelje jo tja,

kjer čuti se res doma

 

Kaže se v lepem tonu,

a ona stala ni na peronu

 

Vlak odpeljal bo tja

na konec sveta,

kjer sončna je stran neba

Čez gmajno in celo pokrajno

pot pelje jo tja,

kjer čuti se res doma

 

Vlak odpeljal bo tja

na konec sveta,

kjer sončna je stran neba

Čez gmajno in celo pokrajno

pot pelje jo tja,

v Berlinu zdaj je doma

5. Čisti računi

(B. Pertinač/B. Pertinač/B. Pertinač, L. Visintin)

 

Pravjo, da tu je bolezen,

z’tu oprosti, ne bit n’č jezen.

Grozno rad te mam ku pr’jatla,

spijva dva, spijeva do dna.

 

Vedi, da zanalašč tu ne delam,

tudi ne u prazno strelam.

Nisem kriv, da prav vedno se zgodi,

ku za plačat je, mene t’m ni.

 

Dobri prijatli in čisti računi,

tu pr meni nikoli ne gre skuzi.

 

Ow, je kje blizu bankomat?

Dej, ne me hecat, ne ga srat!

Mam sam pedeset al pa stu u kosu,

mi založ’š, bi te prosu.

 

Dobri prijatli in čisti računi,

tu pr meni nikoli ne gre skuzi.

 

Hitr z’ sposodit,

počasn za vračat,

prvi ‘zginem, ku je 

runda za plačat.

Hodim po sveti

s pet euri u žepi.

Ki mam tkvin?

Mi placaš kvartin?

 

Ne spominjaj me usake pow leta.

Sej ti bom vrnu, tu je obljuba sveta.

Lepo je jmt miljone gor na banki

in niti centa pustit na šanki.

 

 

Dobri prijatli in čisti računi,

tu pr meni nikoli ne gre skuzi.

 

Hitr z’ sposodit,

počasn za vračat,

prvi ‘zginem, ku je 

runda za plačat.

Hodim po sveti

s pet euri u žepi.

Ki mam tkvin?

Mi placaš kvartin?

6. Med bori in brini in burjo

(B. Pertinač, Tinkara Kovač/L. Visintin, B. Pertinač,/B. Pertinač, L. Visintin)

 

Od stoletji utrujen, zaspan,

pod njim je še en svet

Osamljen in z gozdom obdan

grad Štanjel kamniti je cvet

 

Iz globin podzemlja kraških jam

prinašamo modrost

Otroke, drevesa, živali

večno čuvamo

 

Skriti pred očmi sveta

v mesečini plešemo 

Med bori in brini in burjo

škratje smo doma

 

Ko bitje, ki ima črne oči

in hudobne obrvi,

uroči otroški zlati sen

in vzame mehkobo sanj 

 

Na grajsko dvorišče 

in sonca svetišče

zrno položim

Skozi lečo vam znova vračam moč

lahko noč, lahko noč

 

Skriti pred očmi sveta

v mesečini plešemo 

Med bori in brini in burjo

škratje smo doma

7. Briškula

(B. Pertinač/B. Pertinač/B. Pertinač, L. Visintin)

 

Gor’ na gornjem Krasi grozno je l’pu.

K’u živiš na vasi, nč ti ni h’du.

Vsaka vas jma svojo betulu,

pije se bevando in igra se briškulu.

 

Pogled u oči, ku karta dol zleti.

Moto al pa dva, kdu blefirat zna?

Briškula, toršet, dns ne morm zgebet.

Vržem dol dva kariga - partija se konča.  

 

Gor’ na gornjem Krasi, grozno je l’pu.

Eni grejo h maši ma Janez u betulu.

Igrali so partijo in motu ni poznal.

Vrgu dol je lišo, čeprow je karig bral.

 

Pogled u oči, ku karta dol zleti.

Moto al pa dva, kdu blefirat zna?

Briškula, toršet, dns ne morm zgebet.

Vržem dol dva kariga - partija se konča.   

 

In tku je Janez s karigom u roki

zgubu partijo ma ne ku je tew

ma ker motov ni poznal.

In kej bo majstr vedu, 

kej pomeni ‘loži dol dva kariga’

in se nevede sz lišo udal.

Enmu stopu je na žiwc.

Grd pogled, par pataf

ma ku pije se bevanda,

se hitro zgodi barufa.

 

Pogled u oči, ku karta dol zleti.

Moto al pa dva, kdu blefirat zna?

Briškula, toršet, dns ne morm zgebet.

Vržem dol dva kariga - partija se konča.   

8. Tarzan

(B. Pertinač/B. Pertinač/B. Pertinač, L. Visintin)

 

Pravli so mu Tarzan sz Povirja

svojih navad ne menja.

Szi lambreto švercu cez mejo -

njega ustavjo, drugi grejo.

 

Carinik mu reče:

“Msu ne gre čez confin!”

Tarzan pej odgovori:

 

“Če ne morm pelt čez,

La la la la la la,

la la la la la la,

pojem ga srouga kr tku,

La la la la la la,

la la la la la la.”

 

Nej bo poletje, jesen al zima 

U kanatjeri štivalov nima

Šnopc jajca in pa msu

Za cigarete zamenja lohku

 

Carinik mu reče:

“Msu ne gre čez confin!”

Tarzan pej odgovori:

 

“Če ne morm pelt čez,

La la la la la la,

la la la la la la,

pojem ga srouga kr tku,

La la la la la la,

la la la la la la.”

 

Enkrat šow je h sestri u Avstralijo.

Že na letalu ga čudno gledajo in ustavijo.

Ku je pršu ni zdržu n’nka 14 dni.

Čeprow kdaj je teško, ma na Krasi lepše se živi.

 

“Če ne morm pelt čez,

La la la la la la,

la la la la la la,

pojem ga srouga kr tku,

La la la la la la,

la la la la la la.”

9. Škure

(B. Pertinač/B. Pertinač/B. Pertinač, L. Visintin)

 

Jst ne morm normalno spat,

t’ga ne zastopi vsak.

Lohko bedim tud do rane ure,

če okna nimajo zaprte škure.

 

T’ku zgodilo se je en bot:

padu in rabu sm cirot,

ga jsku po varšti, ga jsku dma.

Ben sm reku “N’č grem spat,”

prekladu se in nisem mogu zaspat.

Anka brez brez gat.

 

Jst ne morm normalno spat,

t’ga ne zastopi vsak.

Lohko bedim tud do rane ure,

če okna nimajo zaprte škure.

 

Prekladu ljevo, prekladu desno,

obraču tolk, da blo je že smešno.

Ura je bla grozno že pozna.

Priznam, ko smrčim, smrčim za dva.

Ma dns prow nč,

ker niso zaprta polkna

 

Jst ne morm normalno spat,

t’ga ne zastopi vsak.

Lohko bedim tud do rane ure,

če okna nimajo zaprte škure.

 

Ta štorja je res mal že smešna,

nespečnost ena velika  beštja.

Ma kej bi dal, ma kej bi dal!

Kdu meni dal bo moč?!

Prekladam kle se celo noč

ma jst res bi rad mal zaspal.

 

Jst ne morm normalno spat,

t’ga ne zastopi vsak.

Lohko bedim tud do rane ure,

če okna nimajo zaprte škure

10. Sms

(Leon Oblak/L. Visintin, B. Pertinač/B. Pertinač, L. Visintin)

 

Tam daleč si sedem dni od mene

Najdene sanje spet so izgubljene

A si ostala kakor kaplja vina

Tu na mojih ustih iz plastelina

 

Ko si odšla s tihimi koraki,

se je čas pomešal z bledimi oblaki

A zdaj spet plešeš kakor balerina

Tu na mojem srcu iz plastelina

 

Mmm, noč prinaša tvoj parfum

Mmm, a svit ugaša moj pogum

Mmm, tebe malo je ostalo

prazen dan gre med teran

 

A ta svet

postal bi vrelec sanj

avtocesta do nebes

Če bi spet

na ta moj ekran

priletel tvoj SMS

 

Teh sedem dni je kot sedem let

V najine slike sam sem ujet

Prodajam rime, zvoke spomina,

a vse pokupi gluha tišina

 

Mmm, noč prinaša tvoj parfum

Mmm, a svit ugaša moj pogum

Mmm, tebe malo je ostalo

prazen dan gre med teran

 

A ta svet

postal bi vrelec sanj

avtocesta do nebes

Če bi spet

na ta moj ekran

priletel tvoj SMS

 

Mmm, tebe malo je ostalo

Ti si tam in jaz sem sam

11. Kšn bot

(B. Pertinač/B. Pertinač/B. Pertinač, L. Visintin)

 

Nona mi je pravla,

ku je bla mlada,

šaldo lažje je blo.

 

Ni blo interneta,

sam bicikleta,

o, ja, lažje je blo.

 

Kšn bot,

so si uzeli cajt.

Za prjatle, familjo, dobre ljudi.

Tega danes več ni.

 

Dan danes 

Bulimo v ekrane,

smo duše prodane.

 

Nona mi je pravla,

ku je bla mlada,

šaldo lažje je blo.

 

Kšn bot,

so si uzeli cajt.

Za prjatle, familjo, dobre ljudi.

Tega danes več ni.

bottom of page